(Reuters) - UnitedHealth Group Inc said on Wednesday it would buy kidney care services provider DaVita Inc's medical unit for about $4.9 billion cash, as the health insurer looks to expand operations in outpatient care services.