(Reuters) - Snap Inc is redesigning its disappearing-message app Snapchat in an attempt to reach a broader audience, going back to the drawing board as Wall Street clobbered it for another quarter of slowing user growth.