Large-scale automated Twitter messages on issues from the U.S. election to the NFL are under scrutiny.